The Multimedia Agency | 01792 450979
VoiceBox
  • About
  • Services
    • Voice Overs
      • e-Learning Voice Overs
    • Subtitle Services
      • Open Captioning Service
      • Closed Captions
      • Live Captioning Service
      • SDH Subtitles
      • Subtitle Translation
    • Other Services
      • Video Translation Services
      • Transcription
      • Audio Description Services
      • Typesetting Services
  • Our clients
  • Blog
  • Contact

Category Archives: Subtitling

Woman and man at a table with coffees using sign language
20 Jan
Accessibility, Subtitling

What does ‘SDH subtitles’ mean?

VoiceBox tackles the question "What does SDH subtitles mean?” and offers advice about using SDH subtitles in your content.

23 Nov
Accessibility, Subtitling, Voiceovers

Voice over or subtitling – which should you use?

When you want to go global with your content, one of the first things you’ll have to consider is how to translate video-based...

09 Aug
Subtitling, Video Translation

The benefits of multilingual subtitles for your content

In this fortnight’s blog, we explore all the brilliant ways that multilingual subtitles can boost your content’s reach.

04 Jul
Subtitling

The ultimate guide to subtitling

VoiceBox covers everything you need to know about video captioning, from the different types of subtitles to where and when to use them.

| Tagged Subtitles SEO, subtitling
3 ways to make video conferencing more accessible
24 Apr
Audio Description, Live Captioning, Subtitling

3 ways to make Video Conferencing more accessible

As so many of us have shifted our professional communications online, we suggest 3 ways to make video conferencing more accessible for everyone.

| Tagged skype, video call, video conferencing
A still of the film's two leads on a pool float together.
14 Jan
Subtitling, Uncategorized

VoiceBox subtitled short film ‘Treacle’ takes festival circuit by storm

Award-winning multimedia agency VoiceBox are thrilled to announce that the short film ‘Treacle’ which they provided with subtitles, has gone onto achieve awards...

| Tagged cinematic
A row of Oscars like Award statues.
13 Jan
Localisation, Subtitling

Movie subtitles: Are they a barrier or a bridge? Lessons from Parasite

Are movie subtitles a bridge or barrier to audience entertainment? We'll explore this by looking at the critically-acclaimed film Parasite.

| Tagged cinema, movies, Subtitles, translation
Benefits of subtitle services
06 Jan
Subtitling

How subtitles can win the battle of the streaming services

Streaming services have become part of our daily lives ever since Netflix burst onto our screens in 2007. Now, whenever we need entertainment,...

| Tagged apple tv, disney plus, streaming services, Subtitles
Older posts

Recent Posts

  • 20 Jan
    What does ‘SDH subtitles’ mean?
    Leave a comment
  • 23 Nov
    Voice over or subtitling – which should you use?
    Leave a comment
  • 09 Aug
    The benefits of multilingual subtitles for your content
    Leave a comment
  • 30 Jul
    The ultimate guide to live captions
    Leave a comment
  • 04 Jul
    The ultimate guide to subtitling
    Leave a comment
  • Meet Team VoiceBox
  • VoiceBox Internship
  • Join the VoiceBox Family
  • Terms and Conditions
  • GDPR
  • Newsletter Sign Up
Copyright 2021 © VoiceBox Multimedia LTD
VoiceBox, The Multimedia Studio, First Floor, 220 High Street, Swansea, SA1 1NW, United Kingdom | Company Reg No. 09043331 | VAT No. GB227683387
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. I'm Fine with This Reject Read More
Cookie Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non-necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.

  • About
  • Voice Overs
  • Subtitles
  • Video Translation
  • Our clients
  • Contact
  • Voicebox Blog
  • Login